Proverbs 27:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Alamusa munne ku makya n'eddoboozi ery'olwatu, alitwalibwa ng'akolimye.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Okulamusa ku muliraanwa wo mu makya ennyo, ng’oleekaana, obanga amukolimidde.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Azuukuka ku makya ennyo n'aleekaana okulamusa munne, Abalwa ng'amukolimira.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Azuukuka ku makya ennyo n'aleekaana okulamusa munne, abalwa ng'amukolimira.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Eyeebaza mukwano gwe n'eddoboozi eddene, ng'agolokoka enkya mu makya, Kinaayitibwanga kikolimo gy'ali.