Proverbs 27:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ejjinja liba zzito, n'omusenyu guzitowa, naye byombi ekibisinga ye musiru okukusunguwaza.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ejjinja lizitowa, n’omusenyu muzito, naye obulumbaganyi bw’omusirusiru businga byonna okuzitowa.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Ejjinja lizitowa, n'omusenyu muzito; Naye emitawaana egireetebwa omusiru, gibisinga byombi obuzito.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Ejjinja n'omusenyu weewaawo bizitowa, naye emitawaana egireetebwa omusiru, gibisinga byombi obuzito.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Ejjinja lizitowa, n'omusenyu muzito; Naye okweraliikirira kw'omusirusiru kubisinga byombi obuzito.