Proverbs 27:8 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ng'ekinyonyi ekibula okuva mu kisu, n'abula okuva mu maka ge bw'aba.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ng’akanyonyi akadduka mu kisu kyako, bw’atyo bw’abeera omuntu abula mu maka ge.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ng'ennyonyi ewaba okuva mu kisu kyayo, Bw'atyo bw'abeera omuntu awaba okuva mu kifo kye.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Omuntu abuze n'ava awaka waabwe ali ng'ennyonyi ebuze n'eva mu kisu kyayo.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ng'ennyonyi ewaba okuva mu kisu kyayo, Bw'atyo bw'abeera omuntu awaba okuva mu kifo kye.