Proverbs 28:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Abatuukirivu bwe bawangula, wabaawo okusanyuka kunene, naye ababi bwe bajja mu buyinza, abantu nga beekweka.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Abatuukirivu bwe bawangula wabaawo okujaguza okw’amaanyi, naye abakakanyalira mu kukola ebikyamu bwe bafuna obuyinza abantu beekweka.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Abatuukirivu bwe bawangula, wabaawo ekitiibwa ekinene: Naye ababi bwe bagolokoka, abantu beekweka.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Omulungi bw'afuna obuyinza, wabaawo okujaguza; naye omubi bw'akuzibwa, abantu beekweka.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Abatuukirivu bwe bawangula, wabaawo ekitiibwa ekinene: Naye ababi bwe bagolokoka, abantu beekweka.