Proverbs 28:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ng'empologoma ewuluguma oba eddubu erirumwa enjala, ye mufuzi omubi atwala abantu abanaku.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ng’empologoma ewuluguma oba eddubu eritiisatiisa, bw’abeera omufuzi omubi atulugunya abateesobola.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Ng'empologoma ewuluguma n'eddubu eryetala okutaagula; Bw'abeera bw'atyo omufuzi omubi afuga abantu abaavu.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Omufuzi omubi afuga abaavu, ali ng'empologoma ewuluguma, n'eddubu eyeetala okutaagula.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Ng'empologoma ewuluguma n'eddubu etambulatambula; Bw'abeera bw'atyo omukulu omubi afuga abantu abaavu.