Proverbs 28:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Eyessa obwesige mu ye yekka, musiru, naye atambulira mu magezi aliwona.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Eyeesiga omutima gwe, musirusiru, naye oyo atambulira mu magezi alifuna emirembe.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Eyeesiga omutima gwe ye musirisiru Naye atambula n'amagezi y'aliwonyezebwa.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Eyeesiga ye by'alowooza, oyo aba musiru; naye oyo agoberera ebimuyigirizibwa ab'amagezi, ye aliba obulungi.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Eyeesiga omutima gwe ye musirisiru: Naye atambula n'amagezi ye aliwonyezebwa.