Proverbs 29:16 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ababi bwe beeyongera, emisango gyeyongera; kyokka abatuukirivu baliraba bwe basiguukulukuka.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Abakozi b’ebibi bwe beeyongera obungi, okumenya amateeka kweyongera, naye abatuukirivu baliraba okugwa kwabwe.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ababi bwe baba mu buyinza, okusobya kweyongera: Naye abatuukirivu baliraba okugwa kwabwe.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ababi bwe baba mu buyinza, okuzza emisango kweyongera; naye abalungi baliraba okugwa kw'ababi abo.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ababi bwe beeyongera, okusobya kweyongera: Naye abatuukirivu balitunuulira okugwa kwabwe.