Proverbs 29:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Amalala g'omuntu gamutuusa ku kutoowazibwa; naye eyeetoowaza alyefunira ekitiibwa.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Amalala g’omuntu galimuleetera okugwa, naye omuntu ow’omwoyo ogwetoowaza alifuna ekitiibwa.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Amalala g'omuntu galimusuula, Naye alina omwoyo ogwetoowaza alifuna ekitiibwa.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Okwekuza kw'omuntu, kumutoowaza; naye omwetoowaze mu mutima, aweebwa ekitiibwa.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Amalala ag'omuntu galimutoowaza: Naye alina omwoyo ogwetoowaza alifuna ekitiibwa.