Proverbs 29:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Omubi ebisobyo bye bimutega, naye omutuukirivu asagambiza n'asanyuka.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ebibi by’omwonoonyi bye bimutega, naye omutuukirivu abeera mu kuyimba na kusanyuka.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Omuntu omubi, akwatirwa mu nsobi ze; Naye omutuukirivu asanyuka n'ayimba.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Omuntu omubi, akwatirwa mu nsobi ze; naye omulungi, asanyuka n'ayimba.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Mu kusobya kw'omuntu omubi mulimu ekyambika: Naye omutuukirivu ayimba n'asanyuka.