Proverbs 3:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Omukama ensi yagibangawo na magezi, n'eggulu yalinywezaayo na kutegeera.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Amagezi, Mukama ge yakozesa okuteekawo emisingi gy’ensi; n’okutegeera kwe yakozesa okuteekawo eggulu;
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Mukama mu magezi mwe yatondera ensi, mu kutegeera mwe yassizzaawo eggulu.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Mukama ensi eno yagitondesa magezi, n'eggulu yaliwangisa kutegeera.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Mukama yassaawo emisingi gy'ensi n'amagezi; Yanyweza eggulu n'okutegeera.