Proverbs 30:32 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Obanga mu busiru weekuza, omala weddamu, ddira omukono gwo okwate ku mumwa.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Bw’oba ng’obadde okoze eby’obusirusiru ne weegulumiza, obanga obadde oteekateeka okukola ebibi, weekomeko weekwate ku mumwa.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Oba ng'okoze eby'obusirusiru nga weegulumiza, Oba ng'olowoozezza obubi, Osirikanga n'olowooza;
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Bw'obanga okoze eky'obusiru ne weekuluntaza, oba n'oteesa okukola ekibi, osirikanga n'olowooza;
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Oba ng'okoze eby'obusirusiru nga weegulumiza, Oba ng'olowoozezza obubi, Teekanga omukono gwo ku kamwa ko.