Proverbs 31:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Amanyi nga by'asuubula bya ttunzi; ekiro ettawaaza ye tezikira.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ayiiya ebyamaguzi ebirimu amagoba n’abisuubula, era n’ettabaaza ye ekiro tezikira.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Alaba omugaso gw'ebyo by'akola, Ettaala ye tezikira kiro.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Alaba omugaso gw'ebyo by'akola, n'alyoka akola n'ekiro ku ttaala.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Alaba ng'obuguzi bwe bulimu ettunzi: Ettabaaza ye tezikira kiro.