Proverbs 31:22 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Aluka ebibikka ebitanda bye; ayambala engoye mpeweevu eza kakobe.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Yeekolera ebibikka obuliri bwe, era engoye ze za linena omulungi, za ffulungu.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Yeetungira engoye ennungi; Ayambala ziri ezinnyirira eza siriki.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Yeekolera engoye ennungi, ayambala ziri ennyirivu eza ppamba, awamu n'eza siliki.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Yeekolera amagodooli; Ebyambalo bye bafuta nnungi n'olugoye olw'effulungu.