Proverbs 31:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Bba wa kitiibwa ku miryango gy'ekibuga bw'atuula wakati mu bakungu b'omu ggwanga.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Bba amanyibbwa, y’omu ku bakulu abakulembera ensi, era ateeseza mu nkiiko enkulu.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Bba amanyibwa mu miryango, Bw'atuula mu bakadde ab'ensi.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Bba, amanyiddwa bulungi, bw'atuula ne banne abataka awaba embuga ku miryango.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Bba amanyibwa mu miryango, Bw'atuula mu bakadde ab'ensi.