Proverbs 31:24 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Aluka engoye empeweevu n'azitunda, abasuubuzi n'abaguza enneebaggyo.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Omukazi atunga ebyambalo ebya linena n’abitunda, n’aguza abasuubuzi enkoba.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Atunga ebyambalo ebya bafuta n'abitunda; Akola n'enkoba n'aziguza omusuubuzi azeetaaga.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Omukazi oyo atunga ebyambalo n'atunda. Akola n'enkoba, n'aziguza omusuubuzi azeetaaga.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Atunga ebyambalo ebya bafuta n'abitunda; N'awa omusuubuzi enkoba.