Proverbs 4:12 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Bw'olitambula, ebigere byo tebirisikattira, ne bw'olidduka emisinde, togenda kwesittala.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Bw’onootambulanga, ekigere kyo kireme okuziyizibwa; era bw’onoddukanga, tojjanga kwesittala.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Tewali kinakuziyizanga ng'otambula, Era bw'onoddukanga teweesittalenga.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Tewali kineekiikanga mu kkubo mw'otambulira, era teweekoonenga ng'odduka.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Bw'onootambulanga ebigere byo tebiifundikirwenga; Era bw'onoddukanga teweesittalenga.