Proverbs 4:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Wekkaanye akakubo k'ebigere byo, kwata amakubo ago gokka amaluŋŋamu.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ttereeza bulungi amakubo go; okwate amakubo ageesigika gokka.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Tereezanga ekkubo ery'ebigere byo, Era amagenda go gonna ganywerenga.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Bulijjo malanga kweteesa, nga tonnabaako ky'okola, by'okola byonna lwe binaalamanga.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Tereezanga ekkubo ery'ebigere byo, Era amagenda go gonna ganywerenga.