Proverbs 5:1 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Mwana wange, tegereza magezi gange; okutegeera kwange kutegere amatu,

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Mutabani, ossangayo omwoyo eri ebiragiro byange, era owulirizanga bulungi ebigambo byange eby’amagezi,

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Mwana wange, ssangayo omwoyo, owulirize amagezi gange, Otegeere okumanya kwange.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Mwana wange, ssaayo omwoyo, owulirize amagezi gange n'okwetegereza kwange,

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Mwana wange, ssangayo omwoyo eri amagezi gange; Teganga okutu eri okutegeera kwange: