Proverbs 5:2 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

olyoke weekuume mu bulabufu, n'emimwa gyo gikuume okumanya.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

olyoke oyige okusalawo okw’amagezi, era akamwa ko kavengamu eby’obutegevu.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Olyoke omanyenga okusalawo okw'amagezi, Era olyoke oyogerenga eby'amagezi.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

olyoke omanyenga engeri y'okuyisaamu, era ebigambo byo biryoke biragenga ng'oliko ky'omanyi.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Olyoke okuumenga okuteesa, N'emimwa gyo gikwatenga okumanya.