Proverbs 6:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Weebakamu katono, obba ku tulo, ozinga mikono owummulemu,
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Otulo otutonotono, n’okusumagira akatono, n’okufunya emikono okuwummulako,
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Ogamba nti, “ Ka ngira neebakamu katono.” Olwo ng'ofunya emikono nga weebaka!
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Owoza: “Ka ngira neebakamu, nfunye ku mikono, ngalamiremu katono!”
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Wakyaliwo okwebaka okutono n'okubongoota okutono, N'okufunya emikono okutono okwebaka: