Proverbs 6:34 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

kubanga obuggya bukoleeza obusungu bwa bba; lw'aliwoolera eggwanga taliba na kisa.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Kubanga obuggya buleetera omusajja okuswakira, era taliba na kisa n’akatono nga yeesasuza.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kubanga obuggya butaamuusa omusajja nnyini mukazi, So talisaasira ku lunaku olw'okuwoolera eggwanga.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

kubanga obuggya butaamuusa omusajja nnyini mukazi, n'atabaako gw'addiramu mu kuwoolera eggwanga.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kubanga obuggya kye kiruyi ky'omusajja; So talisaasira ku lunaku olw'okuwalanirako eggwanga.