Proverbs 6:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
naye mu kyeya, yeetegekera emmere, mu bw'amakungula ekuŋŋaanya ky'erirya.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
kyokka byekuŋŋaanyiza emmere mu biseera eby’amakungula, ne bitereka emmere mu biseera ebituufu mu mwaka.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Naye ne yeeterekera eby'okulya byayo mu biro eby'okukunguliramu, N'ekuŋŋaanya emmere yaayo mu mwaka.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
naye zeeterekera akamere nga bakungula ebirimwa.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Naye ne yeeterekera ebyayo ebyokulya mu biro eby'okukunguliramu, N'ekuŋŋaanya emmere yaayo mu mwaka.