Proverbs 7:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
wuuno mu nguudo, wuuli mu mbuga, aliimisa mu buli kalikonda.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
wuuyo mu luguudo, wuuyo mu bifo ebikuŋŋaanirwamu, mu buli kafo konna ng’ateega!
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Oluusi ateegera mu nguudo, oluusi mu bifo ebyalukale, Era ateegera ku buli mugguukiriro.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Oluusi ng'ayimirira n'ateegera mu kasonda, oluusi mu bifo ebyalukale.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Oluusi aba mu nguudo, oluusi mu bifo ebigazi, Era ateegera ku buli mugguukiriro.