Proverbs 7:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
N'amuwugula n'ebigambo bingi ebisendasenda; n'amusikiriza n'okuseemyaseemya kw'emimwa gye.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Yamusendasenda n’ebigambo ebisikiriza; n’amuwabya n’ebigambo ebiwoomerera.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Amukkirizisa n'ebigambo bye ebirungi bingi, Amuwaliriza okugenda naye olw'ebigambo bye ebiwoomerevu.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Omukazi n'akanya akalimi, n'akkirizisa evvubuka eryo, ne limugondera olw'ebigambo ebisikiriza.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Amukkirizisa n'ebigambo bye ebirungi bingi, Amuwaliriza okugenda n'okwegonza okw'emimwa gye.