Proverbs 7:5 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

bikukuume ku mukazi omwenzi, ku mukazi malaaya ayogera ebiseemyaseemya.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Binaakuwonyanga omukazi omwenzi, omukazi omutambuze awaanawaana n’ebigambo ebisendasenda.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Birikukuuma eri omukazi muk'omusajja, N'eri buli mukazi asikiriza n'ebigambo bye ebiwoomerevu.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Birikukuuma bikuwonye omukazi muka bandi era na buli mukazi akusikiriza n'ebigambo ebiwoomerevu.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Bikukuumenga eri omukazi omugenyi, Eri omugenyi anyumiriza n'ebigambo bye.