Proverbs 7:8 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

ng'akkirira mu luguudo okumpi n'ensonda, n'alaga ku nnyumba y'omukazi,

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

ng’ayita mu luguudo okumpi n’akafo k’omukazi omwenzi, n’akwata ekkubo eridda ku nnyumba y’omukazi oyo,

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Yali atambula mu luguudo n'atuuka mu kakoona akaali okumpi n'ennyumba y'omwenzi, N'akwata ekkubo eridda mu nnyumba y'omwenzi.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Yali atambula mu luguudo ng'ayita mu kakoona, awali ennyumba y'omukazi.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ng'ayita mu luguudo kumpi ku mugguukiriro gwe, N'agenda mu kkubo eridda mu nnyumba ye;