Proverbs 8:5 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Mmwe ababuyabuya muyige obwegendereza; abasiru mufune okutegeera.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Mmwe abatategeera mufune okutegeera; nammwe abasirusiru mufune amagezi.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Mmwe abatalina magezi, muyige okwegendereza. Nammwe abasirusiru, mubeerenga n'omutima ogutegeera.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Mmwe ababuyabuya, muyige okwegendereza. Nammwe abasirusiru, mufube okuba abategeevu.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Mmwe abatalina magezi, mutegeerenga obukabakaba; Nammwe, abasirusiru, mubeerenga n'omutima ogutegeera.