Proverbs 9:6 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Muleke obubuyabuya bwammwe lwe munaalama, mutambulire mu makubo g'okutegeera.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Mulekeraawo obutaba na kutegeera mubeere balamu, era mutambulire mu kkubo ly’okumanya.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Lekanga abo abatalina magezi, obeerenga omulamu.” Era tambuliranga mu kkubo ery'okutegeera.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Vva mu batalina magezi, lw'oliwangaala. Tambuliranga wamu n'abategeevu.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Mulekenga, mmwe abatalina magezi, mubeerenga abalamu; Era mutambulirenga mu kkubo ery'okutegeera.