Psalms 10:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Amakubo ge manywevu obudde bwonna; mwekuza, n'ennamula yo emuli wala; abalabe be bonna abagaya bugayi.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Buli ky’akola kimugendera bulungi. Amateeka go tagafaako, era n’abalabe be abanyooma.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Buli ky'akola kimugendera bulungi. Okusala kwo okw'emisango kuli waggulu nnyo takutegeera. Abalabe be bonna abanyooma.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Buli ky'akola kimugendera bulungi. Ennamula yo emusukkiridde, tagitegeera. Abalabe be abanyooma.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Amakubo ge makakanyavu ennaku zonna; Emisango gyo giri waggulu nnyo gy'atayinza kugirabira: Abalabe be bonna abasooza.