Psalms 102:2 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ayi Mukama, wulira essaala yange, n'okuwanjanga kwange kukutuukeko.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Tonneekweka mu biseera eby’obuyinike bwange. Ntegera okutu kwo onnyanukule mangu bwe nkukoowoola!

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Tonkisa maaso go ku lunaku olw'okunakuwala kwange: Otege okutu kwo we ndi; Ku lunaku lwe nkoowoolerako ompitabe mangu.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Totunula bbali nga ndi mu buzibu. Wulira kye ŋŋamba, bwe nkowoola onziremu mangu,

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Tonkisa maaso go ku lunaku olw'okunakuwala kwange: Otege okutu kwo we ndi; Ku lunaku lwe nkoowoolerako ompitabe mangu.