Psalms 102:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
awulire okusinda kw'abasibe, asumulule abasaliddwa ogw'okufa.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Erinnya lya Mukama, liryoke litenderezebwe mu Sayuuni, bamutenderezenga mu Yerusaalemi;
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Abantu balyoke batenderezenga erinnya lya Mukama mu Sayuuni, N'ettendo lye mu Yerusaalemi;
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
abantu balyoke bamumanyise mu Siyooni, era bamutenderereze mu Yerusaalemu,
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Abantu balyoke batenderenga erinnya lya Mukama mu Sayuuni N'ettendo lye mu Yerusaalemi;