Psalms 104:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ebinyonyi eby'omu bbanga bikuba awo kumpi ekisulo kyabyo; biyimbira eyo mu matabi.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ebinyonyi eby’omu bbanga bizimba ebisu byabyo ku mabbali g’amazzi, ne biyimbira mu matabi.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Ennyonyi ez'omu bbanga zizimba ebisu byazo ne zituula omwo, Ziyimbira mu matabi g'emiti.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Ebinyonyi bizimba ebisu byabyo era biyimbira mu miti egiriraanyeewo.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Ennyonyi ez'omu ggulu kwe zituula ku ezo, Ziyimbira mu matabi.