Psalms 104:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Oyima mu lubiri lwo waggulu n'ofukirira ensi; ensi ekkuse ebibala by'emirimu gyo.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Afukirira ensozi ennene ng’osinziira waggulu gy’obeera; ensi n’ekkuta ebibala by’emirimu gyo.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Enkuba eva mu bire ogitonnyesa ku nsozi: Ensi n'ekkuta ebibala eby'emirimu gyo.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Enkuba eva mu bire ogitonnyesa ku nsozi, ensi n'ejjula ebibala by'ogibazisa.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Afukirira amazzi ensozi ng'ayima mu nju ze: Ensi n'ekkuta ebibala eby'emirimu gyo.