Psalms 104:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ebisolo obimereza omuddo, n'ebimera biyambe omuntu; asobole okuggya emmere mu ttaka,
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Olagira omuddo ne gukula okuliisa ente, n’ebirime abantu bye balima, balyoke bafune ebyokulya okuva mu ttaka.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Amereza ente essubi, N'ebimera ebigasa abantu; Balyoke baggyenga emmere mu ttaka;
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Omeza omuddo gw'ensolo, n'ebimera ebigasa abantu. Abantu ne bakuza ebirime byabwe,
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Amereza ente essubi, N'omuddo okuweereza abantu; Balyoke baggyenga emmere mu ttaka;