Psalms 104:33 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ndiyimbira Omukama obulamu bwange bwonna; ndiyimbira Katonda wange ettendo ebbanga lyonna nga nkyaliwo.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Nnaayimbiranga Mukama obulamu bwange bwonna; nnaayimbanga nga ntendereza Katonda wange ennaku zonna ze ndimala nga nkyali mulamu.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Nnaayimbiranga Mukama nga nkyali mulamu: Nnaayimbanga okutendereza Katonda wange nga nkyaliwo.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Obulamu bwange bwonna nnaayimbiranga Mukama, nnaayimbanga okumutendereza okutuusa lwe ndifa.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Naayimbiranga Mukama nga nkyali mulamu: Naayimbanga okutendereza Katonda wange nga nkyaliwo.