Psalms 105:39 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
N'abunyaawo ekire okubabikkirira, n'omuliro okumulisa ekiro.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Yayanjuluzanga ekire ne kibabikka, n’omuliro ne gubamulisiza ekiro.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
N'ayanjuluza ekire okubabikkangako; N'omuliro gubaakirenga ekiro.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Mukama n'ayanjuluza ekire okubabikka, n'assaawo n'omuliro okubawa ekitangaala ekiro.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
N'ayanjuluza ekire okubabikkangako; N'omuliro gubaakirenga ekiro.