Psalms 106:1 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Alleluuya. Mutendereze Omukama, kubanga mulungi, kubanga ekisa kye kya mirembe gyonna.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Mumutendereze Mukama! Mwebaze Mukama kubanga mulungi, kubanga okwagala kwe tekuggwaawo emirembe gyonna.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Mumutendereze Mukama! Kale mumwebaze Mukama; kubanga mulungi: Kubanga okusaasira kwe kubeerera emirembe gyonna!

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Mutendereze Mukama, ekisa kye kya mirembe gyonna. 107:1; 118:1; 136:1; Yer 33:11

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Mumutendereze Mukama. Kale mumwebaze Mukama; kubanga mulungi: Kubanga okusaasira kwe kubeerera emirembe gyonna.