Psalms 106:4 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Nzijukira, ayi Mukama, bw'oba olaga ekisa kyo abantu bo; nnyamba lw'olibalokola.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Onzijukiranga, Ayi Mukama, bw’obanga okolera abantu bo ebirungi; nange onnyambe bw’olibalokola,

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Onjijukire, Ayi Mukama, n'ekisa ky'olina eri abantu bo; Nkwegayiridde, onjijire n'obulokozi bwo:

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Nzijukira, ayi Mukama, ng'olaga abantu bo ekisa. Nnyamba ng'obanunula.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Onjijukire, ai Mukama, n’ekisa ky'olina eri abantu bo; Nkwegayiridde, onjijire n'obulokozi bwo: