Psalms 106:45 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
n'ajjukira endagaano ye ku lwabwe, n'akkakkana olw'okubeera ekisa kye ekingi.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
ku lwabwe, n’ajjukira endagaano ye; okwagala kwe okungi ne kumuleetera okukyusa ekirowoozo kye.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Olw'obulungi bwe najjuukira endagaano ye, Ne yejjusa ng'okusaasira kwe bwe kuli okungi.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Olw'obulungi bwe ng'ajjukira endagaano ye, n'olw'ekisa kye ekingi, obusungu bwe nga bukkakkana.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
N'abajjuukirira endagaano ye, Ne yejjusa ng'okusaasira kwe bwe kuli okungi.