Psalms 107:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Gaatumbiira okutuuka ku ggulu, ne gakka okutuuka ku ntobo, emitima gyabwe ne gitekemuka olw'akabenje.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ne gagulumira okutuuka ku ggulu, ate ne gakka wansi mu ddubi; akabenje ne kabayitirira, ne baggwaamu amaanyi.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Balinnya mu ggulu, ne bakka nate mu ddubi: Emmeeme yaabwe esaanuuka olw'ennaku.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Amaato ne gatumbiira waggulu, ate ne gakka wansi mu ddubi, ne baterebuka olw'okuba mu kabi.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Balinnya mu ggulu, ne bakka nate mu ddubi: Emmeeme yaabwe esaanuuka olw'ennaku.