Psalms 107:27 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Baataga ne bazunga ng'abatamidde, n'amagezi ne gabaggwaamu.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ne beesunda, eruuyi n’eruuyi ne baba ng’omutamiivu atagala; n’amagezi ne gabaggwaako.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Beesunda eruuyi n'eruuyi, era batagatta ng'omutamiivu, N'amagezi gonna nga gababuze.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Ne beesunda eruuyi n'eruuyi, ne batagatta ng'abatamiivu, amagezi ne gabaggwaamu.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Beesunda eruuyi n'eruuyi, era batagatta ng'omutamiivu, N'amagezi gonna nga gababuze.