Psalms 107:42 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Abalungi baalaba ne basanyuka; obwonoonefu ne bubuniza akamwa kaabwo.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Abagolokofu, bino babiraba ne basanyuka; naye abakola ebibi bo basirika busirisi.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Abatuukirivu balibiraba, balisanyuka; N'obutali butuukirivu bwonna buliziba akamwa kaabwo.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Abatuukirivu balaba bino ne basanyuka, ababi bonna ne basirisibwa.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Abatuukirivu balibiraba, balisanyuka; N'obutali butuukirivu bwonna buliziba akamwa kaabwo.