Psalms 109:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Abaana be bafuuke babungeese, basabirizi; bagobebwe mu nnyumba zaabwe ezifuuse ebifulukwa.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Abaana be bataataaganenga nga bagenda basabiriza; bagobebwe ne mu bifulukwa mwe basula.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Abaana be babe mmomboze, basabirizenga; Bagobebwe ne mu bifulukwa mwe basula.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Abaana be babe bakireereese, basabirizenga. Bagobwenga mu bifulukwa bye basulamu.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Abaana be babe mmomboze, basabirizenga; Banoonyenga emmere mu bifo byabwe ebyazika.