Psalms 109:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ezzadde lye likutulweko; erinnya lye lisangulibwewo mu zzadde eriddirira,
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ezzadde lye lizikirizibwe, n’amannya g’abazzukulu be gasangulwe mu ago ag’omu mulembe oguliddirira.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Ezzadde lye lizikirizibwe; Mu mirembe egirijja amannya gaabwe gasaangulibwe.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Ezzadde lye life liggweewo, aleme kujjukirwa mu mirembe egiriddirira.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Ezzadde lye lizikirizibwe; Mu mirembe egirijja amannya gaabwe gasaangulibwe.