Psalms 109:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
ebyonoono bya bajjajjaabe bijjukirwe mu maaso g'Omukama, n'ekibi kya nnyina kireme kusangulibwawo.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Mukama ajjukirenga ebyonoono bya bakadde be; n’ekibi kya nnyina kireme kwerabirwanga.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Obutali butuukirivu bwa bajjajjaabe bujjukirwe eri Mukama; So ekibi kya nnyina kireme okusangulibwa.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Mukama ajjukire ebibi bya bajjajjaabe, n'ekibi kya nnyina kireme kusonyiyibwa.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Obutali butuukirivu bwa bajjajjaabe bujjukirwe eri Mukama: So ekibi kya nnyina kireme okusangulibwa.