Psalms 109:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Kimubeerere ng'ekyambalo kye yeezingiridde, ng'omusipi gwe yeesiba bulijjo.”
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Kubeerenga ng’ekyambalo ky’ayambadde, era ng’olukoba lwe yeesibye emirembe gyonna.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Kubenga gy'ali ng'ekyambalo ky'ayambala, Era kubenga ng'olukoba lwe yeesiba ennaku zonna.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Ebikolimo bimubikke ng'ekyambalo, era abyesibe bulijjo ng'olukoba.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Kubenga gy'ali ng'ekyambalo ky'ayambala, Era kubenga ng'olukoba lwe yeesiba ennaku zonna.