Psalms 109:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Nseebengerera ng'ekisiikirize eky'olweggulo; nkunkumuddwa ng'enzige.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Sikyaliwo, ndi ng’ekisiikirize eky’akawungeezi; mmansuddwa eri ng’enzige.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Ŋŋenda ddala ng'ekisiikirize bwe kiggwaawo; Nkuŋŋunta ng'enzige.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Nnaatera okuggwaawo ng'ekisiikirize, nsammulwa eri ng'enzige.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
ŋŋendedde ddala ng'ekisiikirize bwe kiggwaawo: Nkuunta ng'enzige.