Psalms 11:1 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Eri omuyimbisa. Ya Dawudi. Nzirukidde mu Mukama; lwaki nno muŋŋamba nti: “Ddukira ku lusozi ng'akanyonyi.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Mu Mukama mwe neekweka; ate muyinza mutya okuŋŋamba nti, “Ddukira ku nsozi ng’ebinyonyi?

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Mu Mukama mwe muli ekiddukiro kyange. muyinza mutya okuŋŋamba nti, “Buuka ng'akanyonyi olage mu nsozi?”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Mukama gwe neesiga, ye ankuuma, muyinza mutya okuŋŋamba nti: “Buuka ng'akanyonyi olage mu nsozi?”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Mukama gwe nneesiga: Mugamba mutya emmeeme yange nti Ddukira ku lusozi lwammwe ng'ennyonyi?