Psalms 110:4 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Omukama yalayira, era tagenda kwejjusa: “Ggwe oli kabona emirembe gyonna mu lubu lwa Melekisedeki.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Mukama yalayira, era tagenda kukijjulula, yagamba nti, “Olibeera kabona emirembe gyonna ng’engeri ya Merukizeddeeki bw’eri.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Mukama yalayira, so talyejjusa, Nti Ggwe oli kabona emirembe gyonna Ng'engeri ya Merukizeddeeki bw'eri.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Mukama talikyusa kye yasuubiza ng'alayira: “Oli Kabona emirembe gyonna, mu lubu lwa Melikizeddeki.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Mukama yalayira, so talyejjusa, Nti Ggwe oli kabona emirembe gyonna Ng'engeri ya Merukizeddeeki bw'eri.