Psalms 117:1 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Amawanga mwenna, mutendereze Omukama, nammwe abantu mwenna, mumugulumize.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Mutendereze Mukama, mmwe ensi zonna; mumugulumize, mmwe amawanga gonna.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Mutendereze Mukama, mmwe amawanga gonna; Mumugulumize, mmwe abantu bonna.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Mutendereze Mukama mmwe amawanga gonna, mumutendereze mmwe abantu mwenna,

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Mumutendereze Mukama, mmwe amawanga gonna; Mumugulumize, mmwe abantu bonna.